从形象气质来说胡军更接近于原著的乔峰，场景丶镜头丶灯光丶服饰都比Tvb版强出很多。但胡军版导演对情节的把控丶情绪的渲染方面显然不如黄日华版。

黄日华版中乔峰每次出场都自带音效，对观众情绪的渲染很强。其次《天龙八部》中有几场热血沸腾的戏，一是乔峰大战聚贤庄，乔峰被说契丹人后弃用降龙十八掌与群雄对战，而改用太祖长拳，每个习武之人都会的拳法。在场的每个人都知道乔峰使的这招是什么？下一招是什么！但没人用的有他好，并通过在场的乔峰对立面的敌人的赞赏极大的突出了乔峰的英雄形象。胡军版里几个五毛龙特效飞一下，并没有近身实战，削弱了这一场景的张力，并极大拖了整部剧的后腿。

另一处是乔峰大战少林寺时一开始以一敌三那段。黄日华版中乔峰显得更英雄。胡军版同样张力不足。

所以个人认为演员形象胡军接近，毕竟高大威猛与原著相符。但我还是喜欢黄日华版。

因为剧情大同小异差不多，所以从选演员方面，胡军版最好，演员选的十分到位，黄日华版因为是先入为主的关系，收到很多人的推崇，不可否认，确实经典，演员选择也没什么可挑剔，但年代久远，在画面和特效上比较逊色，个人比较喜欢胡军版的多一点，不喜勿喷。

胡军版的天龙八部最后一集由于萧峰不攻打大宋，被大辽国皇帝抓了起来，阿紫为了救萧峰，跑回中原找到了丐帮，少林和灵鹫宫虚竹和大理段誉一起到辽国营救萧峰，为了不在让辽国攻打南宋，虚竹和段誉把大辽皇帝抓到的萧峰这里，萧峰让辽国不要攻打南宋了，然后萧峰自杀了，阿紫带着萧峰的尸体跳崖自杀了。

胡军版天龙八部一共40集，最后一集辽国皇帝要萧峰征宋，萧峰不忍心两国百姓受战争之苦，不肯领兵打仗。皇帝就把他关在牢里，阿紫去找段誉帮忙救她姐夫。段誉虚竹等中原好汉都来救萧峰。

救出萧峰后，段誉和虚竹还抓了辽国皇帝，萧峰让辽国皇帝发誓不再攻打宋朝，之后萧峰自尽，阿紫抱着他跳崖。