意思是：滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。

临江仙·滚滚长江东逝水

【作者】杨慎 【朝代】明

《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。

是非成败转头空。

青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢。

古今多少事，都付笑谈中。

三国演义的开篇词，作者杨慎，1488－1559，字用修，号升庵，四川新都人。正德六年（1511）进士第一，充 经筵讲官。嘉靖三年（1524），因“大礼仪”廷杖削籍，远戍云南永昌卫（今 保山），卒死贬所。天启朝追谥“文宪”。著有《升庵词》。慎为明中叶文学 大家，命运蹭蹬，老境凄凉。其词藻丽其外，凄咽于内。原诗：临江仙滚滚长江东逝水， 浪花淘尽英雄。

是非成败转头空， 青山依旧在， 几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢， 古今多少事， 都付笑谈中。

是《三国演义》的开篇词。 “滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄”出自明代杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》，原词如下： 滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。

是非成败转头空。

青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。 译文： 滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝，争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久，只有青山依然存在，依然的日升日落。

江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化，和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒，古往今来的纷纷扰扰，都成为下酒闲谈的材料。