1、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。 —— 宋 · 王安石《元日》

译文：初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

2、胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。 —— 宋 · 朱熹《春日》

译文：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。

3、须晴日，看红装素裹，分外妖娆。 —— 近代 · 毛泽东《沁园春·雪》

译文：晴天的时候，阳光洒在雪地上分外好看。

4、七月七日长生殿，夜半无人私语时。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》

译文：当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。

5、缓歌谩舞凝丝竹，尽日君王看不足。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》

译文：皇宫里曲奏悠扬,轻歌曼舞,徐徐地弹琴慢慢地吹箫。皇上整天看,总也看不够。

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

春山暖日和风，阑杆楼阁帘栊。

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦。一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝.

赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。

落日五湖游，烟波处处愁。浮沈千古事，谁与问东流？

明日复明日，明日何其多；我生待明日，万事成蹉跎。