当前位置:首页 > 知识问答 > 正文内容

孔融让梨的故事英文版简短(孔融让梨的故事 英文版)

fudankw3个月前 (01-18)知识问答21

Kong Rong gave away bigger pears

孔融让梨

In the Eastern Han Dynasty, there was a person called Kong Rong. He was very smart ever since he was a little boy. He had five older brothers and one younger brother.

东汉时候,有个叫孔融的人。他小时候很聪明,有五个哥哥,一个弟弟。

One day his father bought some pears, picking one of the largest and giving it to Kong Rong deliberately. But Kong Rong shook his head and picked up the smallest one.

一天爸爸买了一些梨子,特意捡了一个最大的给孔融,孔融却摇头不要,拿了一个最小的梨。

His dad was very curious, and asked: “Why?”

爸爸很好奇,就问:“为什么呢?”

Kong Rong said: “I am younger, so I should eat the smaller pear, and brothers should eat the bigger ones.”

孔融说:“我年纪小,我吃小梨,大的给哥哥吃。”

His dad was very glad after hearing his words, but asked further: “What about your younger brother who is younger than you are?”

爸爸听后很高兴,又问:“那弟弟比你还小呀?”

Kong Rong said: “I am older than him, so I should leave the bigger one to my little brother.”

孔融说:“我比弟弟大,我是哥哥,我应该把大的留给小弟弟吃。”

Later, Kong Rong became a great scholar.

后来,孔融成为了一个很有学问的人。

相关文章

完璧归赵翻译(城不入臣请完璧归赵翻译)

应该是:城不入,臣请完璧归赵。这句话前半句是个省略句,完整的句子应该是:城不入(赵);后半句中,完,属于文言文词类活用现象中的形容词的使动用法,使……完整。这句话出自汉代司马迁的《史记  &...

廉洁小故事大全(廉洁小故事大全100字)

1、以廉为宝:春秋时,宋国司城子罕清正廉洁,受人爱戴。有人得到一块宝玉,请人鉴定后拿去献给子罕,子罕拒不接受,说:“您以宝石为宝,而我以不贪为宝。如果我接受了您的玉,那我们俩就都失去了自己的宝物。倒不...

熊猫的故事100字(熊猫的故事100字左右三年级)

从前山上有一种野兽,凶猛无比,曾经把山上的老虎、狮子、猴子等等,都吃完了,然后开始吃人。有一天,佛祖经过此地,点化了这只野兽。于是,这只野兽再也不吃肉了,开始吃钢铁。再后来,它觉得人类炼铁不容易,也不...

100个超甜的小故事(100个超甜的小故事视频)

在一个阳光明媚的午后,男孩和女孩在图书馆相遇。男孩看着女孩专注的神情,被她的美丽和认真所吸引。他决定走过去搭讪,于是轻轻地咳嗽了几声,女孩抬起头,他不好意思地笑了笑,问道:“你好,能借我一本这本书吗?...

浪漫的爱情故事有哪些(浪漫的爱情故事有哪些名字)

答:《匹诺曹》是由赵秀元、申承宇执导,朴惠莲编剧,李钟硕、朴信惠、金英光、李侑菲主演的一部青春职场浪漫爱情剧。该剧以记者群体的生活为背景,追求真实的年轻社会部记者们为主人公,讲述以假名生活的男人和无法...

对袁隆平的颁奖词(袁隆平的颁奖词感动中国十大人物)

我的是我自己写的。“他,一位普通的农村教师;他,一位对世界人民做出贡献的伟人。六年时间,不懈的寻找;十多个春秋里,刻苦的研究。‘十年动乱’抹不去他对真理的探索;‘饥荒恶魔’磨不灭他对研究的热情。感动中...